Chihuahua, Chih. 20 de mayo 2020
La epidemia del Covid-19 sigue siendo una seria amenaza a la salud de América del Norte. Por este motivo los Estados Unidos y México han acordado prorrogar por segunda ocasión el Acuerdo de Restricción Fronteriza. La prórroga significa que el gobierno de Estados Unidos continuará restringiendo los viajes no esenciales que crucen nuestra frontera compartida con el fin de frenar la propagación del coronavirus. Los ciudadanos mexicanos y estadounidenses deben evitar los cruces fronterizos a menos que el propósito sea considerado esencial. Si requiere más información respecto a lo que constituye un viaje esencial, visite el sitio web de CBP.
Por favor tenga en cuenta que el 19 de mayo los gobiernos de Estados Unidos y México prorrogaron la restricción a los viajes por lo menos hasta el 22 de junio.
Y recuerde: una pandemia global NO es el momento para ir de compras, de paseo o a visitar a la familia al otro lado de la frontera. Hacer eso incrementa el riesgo de contaminar con el virus a nuestros dos países. Quédese en casa y manténgase a salvo.
